Интервью для журнала Darkheart
В настоящее время In Extremo существует уже довольно давно. Как
к вам вообще пришла идея основать группу? Можете ещё об этом вспомнить?
Идея
пришла совершенно случайно. Рок-часть In Extremo и
раньше играла вместе в тех или иных группах. Михаэль (Das letzte Einhorn) однажды перебежал к
средневековым ярмаркам, в то время как рок-часть продолжала играть дальше.
Однако контакт между нами никогда не прерывался, так что мы неизбежно однажды
должны были встать перед выбором, что бы нам сделать вместе. Первые попытки
вставить в музыку волынки вышли не очень убедительными, и поначалу мы отвергли
эту идею.
Однако
через год Миха переосновал In
Extremo
в
качестве чисто средневековой группы, мы сделали ещё одну попытку и опубликовали
её в качестве бонус-материала на кассете, которую группа продавала на ярмарках.
Спрос именно на эти композиции заставил нас продолжить работу, и мы на
собственные средства записали первый сингл, который мы также послали различным
изданиям типа Rock
Hard,
и звукозаписывающим компаниям.
------
Как вы сегодня чувствуете себя как
группа? Есть ли что-то вроде чувства сплочённости, которое творчески
вдохновляет вас?
Я
думаю, что дружба между музыкантами - это как раз то, что формирует успех In Extremo. Не считая самых
первых дней, у нас было всего одно крупное изменение - и то по причине болезни.
Некоторые вещи мы делаем совсем не так, как другие группы - вот, например, у
нас нет человека, ответственного только за текст или музыку, и все песни мы
издаём только под именем группы.
------
Есть ли в In Extremo нечто вроде дружбы друг с другом?
Для вас на переднем плане только музыка, или же есть какие-то личные причины,
переживания, которые иногда затмевают музыку на короткое время?
Да,
естественно! Но когда музыканты встречаются друг с другом, то музыкальную тему
обычно затмить практически нельзя. Ничего другого мы, собственно, и не делаем.
:-)
------
Название In Extremo всегда связывают с понятием
Средневековья. Есть ли у вас некая близость к этому времени? Понравилось бы вам
жить в Средневековье?
Мы,
в конце концов, семеро совершенно разных музыкантов, и я не могу говорить за
всех. Но ясное дело, что наш волынщик больше заинтересован в средневековой
музыки, чем ударник. Сам я, однако, отношусь к такой ситуации очень хорошо! Но
никто из нас не хотел бы жить в Средневековье, пусть даже жизнь шпильмана
кажется интересной. Мы лишь стараемся передать это сегодняшним туром.
Как долго длилась запись Mein Rasend Herz, и где вы её осуществили? После
невероятного успеха вашего последнего альбома имело ли место быть у вас нечто
вроде давления от предыдущего, или же вы просто пришли в студию под лозунгом
"просто начать играть"?
В
целом студийная запись длилась что-то около трёх месяцев, подготовительный
период неделями измерить невозможно. Идеи всегда проходят, когда у нас
появляется интересная наработка на текст или песню. Записывали альбом мы на Principal Studio - в середине мюнстерского
захолустья, вдалеке от цивилизации. Давления из-за успеха мы не испытываем,
может быть разве что небольшое давление из-за временных рамок. Но мы на
собственном опыте убедились, что под давлением работается лучше всего.
------
В некотором роде, вы стали определителями
стиля целого музыкального жанра - я деликатно обозначу его как средневековый
рок. Что вы думаете о дальнейшем развитии этой музыкальной области? Стали ли вы
более открытыми для других музыкальных жанров на новом альбоме?
Никаких
сомнений, честно скажу. Наша работа не зависит от развития определённой сцены
или публикаций других групп. Однако лично я нахожу развитие в нашем жанре
достаточно инфляционным. Но и это может стать толчком к постоянному поиску
новых влияний.
------
In Extremo за долгую историю своей группы
опубликовали уже не один альбом. Испытываете ли вы ещё нечто вроде волнения
перед релизом? Какие ожидания вы вкладываете в новый альбом? Радуетесь ли вы
тому, что вскоре представите Mein
Rasend
Herz
на сцене вживую?
Несколько
песен из Mein
Rasend
Herz
мы
уже сыграли на сцене, остальное прибережём для нашего осеннего тура. Конечно,
мы нервничаем перед каждым релизом, ведь мы пишем музыку не только для себя, и
всегда важно видеть, как воспринимается новый материал.
Ваш новый сингл Nur Ihr Allein является первой весточкой с нового
альбома. О чём повествует эта песня, и как родилась идея к ней?
Сама
песня появилась почти в конце студийных работ. Мы хотели написать что-то вроде
гимна, который бы высказал нашу групповую жизненную позицию. Она несколько
нетипична для стиля In
Extremo,
но и это раскрывает наше восприятие жизни: мы не боимся контактировать.
------
Новый сингл содержит такое ПО, как In Extremo Player для ПК с различными возможностями,
в том числе находить информацию о вас в Интернете. Насколько важным для вас
является Интернет в качестве формы художественного представления?
Плеер
был идеей звукозаписывающей компании, но в целом мы одобряем такие вещи. Но я
не хочу переоценивать Интернет в плане формы художественного представления, для
меня это скорее возможность быстрого обмена информацией.
------
Много ли мест в этом году In Extremo собираются посетить с концертами?
Где вам больше нравится играть - на фестивалях или в уютной клубной атмосфере?
Придумали ли вы нечто особенное для предстоящего тура?
"Уютная
клубная атмосфера", конечно, очень мила, но она, к сожалению, редко
гармонирует с нашими требованиями к размеру сцены. Нас на сцене аж семеро
музыкантов, да и сценические декорации из года в год требуют всё больше. Под
каждый новый альбом у нас, естественно, новое сценическое оформление, но я не
хочу раскрывать всего.
Спасибо за то, что отвечали на наши вопросы. Желаем Вам всего наилучшего!
Беседовал: Andreas Ohle
Источник:
http://www.darkheartmagazin.de/inextre.htm
Перевод: Макс
Теребилов